For what it's worth:
Paulette and the Cupids were from Chicago. There are white label promo copies and black label (with the prism design, which was the idea of the original label owner, Lenny Davis).
Pepi was from Dayton, Ohio.
www.buckeyebeat.com/pepi.html
The Chapter (also known as the Fifth Chapter) were from Eaton and West Alexandria, Ohio. They recorded in Chicago (as did the Royal Chessmen). Both records turn up in Ohio, they were distributed there.
My first post on this forum was about Prism records, Bradley, and Talty, something like 12 years ago. Here it is, again, rephrased.
In 1964 Prism was owned by Floyd Whited (from Dayton, OH) and Andy Apperson (from Ashland, OH, relocated to Dayton). Andy knew Don Talty. Andy also ran a huge booking/management operation, American Talent, based out of Ashland. Andy and Talty worked together producing records on Prism, and they worked out some deals for the publishing.
In 1965 Apperson sold his part of Prism records. Paulette and the Cupids was one of the last records he was connected with. Prism went on to release another 15 or so 45s.
Apperson was busy with American Talent (and getting the Music Explosion and Ohio Express to national success). In 1967 he decided to get back in the record label business and partnered with Talty again. You can see on the Night Owl records Janjo (Talty) and Spangle (Apperson) publishing. Before this, Talty worked with James Kirchstein of Cuca/Night Owl on an earler record. Talty decided to use the Night Owl name (and logo) with no involvement from Kirchstein, on the records pictured. There are 4 45s from this partnership: Royal Chessmen (from Dover, OH), Chapter, Jordan Parker Revue (from Beavercreek, OH), and Mark III (from Mansfield, OH). All these bands were booked/managed by American Talent. The Royal Chessmen, Chapter, and Jordan Parker 45s were recorded in Chicago.
The Kenwood/Jan and Chuck records are all Talty, no Apperson. I guess Talty wanted a piece of the teen rock action, and despite living in America's second or third largest metro area, figured Apperson's massive Ohio network was the easiest way to get there.