Well said that man. I can't disagree with what you've said, spot on.
I was arguing with myself at breakfast on the point I would dance to Tony Galla at a nighter and he is not (technically) soul. At least he was on a soul label.
As far as the rest of what you can get away with, or what is an inspired daring new dancer, your above posting covers this and covers the point well imo.