Or another way still, crap at home and bollox in the main hall. Sorry never liked that one, think the intro is offal and downhill from there.
On the subject generally of sounds better out than at home, yes a decent pa is always going to create a bigger sound and better atmos than pc speakers. That said, if a record is good, it's good and that's it. There are records I covet that I've never heard out, I can only imagine how great they'd sound.