So right Steve
Let's face it, if you were the company who set the arcade up, and wanted it to look nice, have a local connection, and not be called 'Le Cafe' or some other such crap, in Wigan you have four choices.
1. Casino Cafe
2. Wigan Pier Eatery
3. Uncle Joe's Emporium (and this one has a lot more relevance to people from Wigan than the Casino cafe does actually)
4. Central Park Cafe (and this is probably the most relevant of the lot !!!!)
I'm sorry but Wigan isn't famous for anything else, unless you count Holland's Pies
They happened to choose Casino Cafe for the name and theme of their cafe. End of story. Yes it was a commercial decision, which people in Wigan, who will be the ones using the cafe, are probably quite happy with.
Why get upset about it !